中文雜誌館的部落格

台灣光華雜誌中英文版 3月號/2013 第38卷第3期強檔特價

博客來新聞時事-綜合新聞分類網友最愛書籍

《光華雜誌》－有中國人的地方就有《光華》

　　「光華」雜誌是新聞局出版的國家雜誌，於民國六十五年創刊，至今已將邁入二十六年的歷史，在民國六十九年及七十年間，光華在中英雙語文版外，又增加中日及中西文版；民國七十五年，為加強服務美國地區近萬冊的訂戶，特在洛杉磯成立「美國光華出版公司」，又鑑於各地區讀者的需求不同，分別在民國七十五年九月及七十八年二月推出「北美版」與「東南亞版」，以便和「國內版」有所區隔；此外，為加強雜誌內容的正確性，特地設置資料編輯，專門負責查證工作。

　　美、日等知名大學及市立圖書館都收藏「光華」。加拿大溫哥華圖書館因借閱太過頻繁，特在每期光華上註明「借閱者若發現缺貨，請立即告知館員，否則即為您的責任」；英國維多利亞博物館循著「光華」上的報導，派遣專人來臺蒐購陶藝家孫超的作品；臺灣菲利浦公司高級主管每月必看「光華」，因為荷蘭總公司主管是「光華」的忠實讀者，常會問到「光華」所報導的種種臺灣現況。而在臺灣地區各報章雜誌中，「光華」被國外媒體轉載的次數，更是首屈一指。鐵騎遊俠胡榮華在南秘魯安地斯山脈深處巧遇老華僑，老華僑拿出「光華」以饗故鄉遊子；大陸歌手騰格爾在接受「八千里路雲和月」主持人凌峰訪問時，他太太手上不斷翻弄的，也正是一本有著蒙古族人大遷徙報導的「光華」；……此外，在台灣地區報章雜誌中，「光華」被國外媒體轉載的次數，更是首屈一指。

（二）不可取代的光華

　　光華堅持的三大特色：國際化、雙語編排及文化整合。

　　國際化：可分為話題國際化及行銷全球化。光華的編輯方向一直是以「國內脈動」、「傳統文化」、「海外報導」為三大重點，並以成為「立足台灣、關懷大陸、放眼世界」的國際性、綜合性刊物為經營目標；為加強拓展「光華」的世界觀及宣揚中華文化的傳統，並配合全球關切的環境保育，「漢學與漢學家」、「世界著名大學」、「焦點華人」、「中國人與動物」、「中國人的註冊商標」、「台灣原住民文化」等系列報導已陸續推出，並集結成書。

　　雙語編排：光華雜誌走過了二十六個年頭，發行的語言版本也由中英增加為中日、中西四種語言版本，發行的國家普及世界各地一百六十餘國，每月選輯時下最關心的話題，深入採訪及報導，並由精通中英文的外籍人士翻譯，以求達到最充實、最精確的「雙語對照」；亦是國際友人瞭解台灣的最快捷徑、偏遠地區駐外人員及華僑的精神食糧、大陸留學生爭相傳閱的雜誌，留學生子弟及國人認識台灣及中華文化的最佳刊物。

　　文化整合：在過去一直以來的努力，其絕佳的評價與肯定更是光華成長的原動力。「光華」有了驕傲的成績，但卻不敢有稍些的怠惰，因為我們知道，每一本光華都有它的一份責任與使命，我們希望把最真實、最詳盡的消息傳達給每一位讀者，不論是在國內，或是海外，讓每一個瞭解台灣的人更愛台灣，不知道台灣的人也能從光華中認識台灣而善待台灣……，這就是光華永不止息的追求目標。

（三）日益壯大的光華

　　光華成就多元的行銷領域

　　光華發行全球一百六十餘國，訂戶和贈戶總數 超過七萬，平均每本傳閱率在十人以上，估計每月傳閱人次近百萬。贈閱對象為政府涉外機構，包括外交部、新聞局、外貿協會等外館及政經、文化交流機構及各國政經菁英。訂閱對象含括學術機構、藝術文化、貿易經理人、台商、華僑及與台灣交流、關心台灣的國際經貿組織及外籍人士。光華雜誌跨越國內外之媒體聯盟，國內除與各縣市電台合作單元專訪外，亦發展國際結盟媒體的合作：包括五十五個波頻及十九種語言向國際發聲的中央廣播電台，以拉近兩岸情感為主旨的漢聲廣播電台，在亞洲及北美具有傳播及網路實力的東森電視、美國WECTV網路電視等，在不斷增加的媒體合作中，將光華的領域紮實的跨越海內外。 ...繼續閱讀

定價：150元 優惠價：95折143元


本類書籍銷售 Top 5